Big Bang (tradução)

Original

Najwa Nimri

Compositor: Najwa

E agora por minha causa o Big Bang
Eu sou um vento suave salgado
Você sopra uma ira irracional
Que pena

Você entrará rápido na partida
Me estica como um chiclete Bang Bang
Já sei que me comportei muito mal

Me diga tudo o que você quer
E espreme
Estraçalha como um mixer
Que em um segundo e meio
Cospe
Deixe rimar

Você sabe
Que eu sigo o rastro você já sabe
Que tenho olfato e fome abundantes
E se insisto não posso parar
Vou sair disparando

Bang bang
Bang bang
Bang bang
Bang

Suave, suave
Você sabe
Que não parou de apunhalar
Já sei que você acha que está de saída
Não sei porque eu tento mais uma vez
Isso parece não funcionar

Já não sei se é falta de valor ou sentimento
O que está claro é que sem você me falta o ar
E é por isso que
Tenho receio que você diga que não

E agora vai dizer que não
E agora vai dizer que não
Você vai dizer, vai dizer que não
Você vai dizer, vai dizer que não

Você sabe
Que eu sigo o rastro você já sabe
Que tenho olfato e fome abundantes
E se me empenho não posso parar
Vou sair disparando

Bang bang
Já não sei se é falta de valor ou sentimento
O que está claro é que sem você me falta o ar
E é por isso que
Você vai, você vai
Você vai dizer que não

E agora por minha causa o Big Bang
Que pena